Wappen Kanton TessinKanton Tessin (TI) · Schweiz
Hauptort: Bellinzona

Zeiterfassung, Stempeluhr & Lohnabrechnung im Kanton Tessin.

Die Schweizer Gesamtlösung für Unternehmen, Baustellen und Treuhänder in Lugano, Bellinzona, Locarno, Mendrisio, Chiasso. Garantierte 100%ige Konformität mit Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM), lückenlose Dokumentation und automatisierte Löhne im Pauschaltarif für CHF 49.95 / Monat.

Vosia Time - Schweizer Zeiterfassungssoftware im Kanton Tessin
Zuständiges Arbeitsinspektorat
Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM)
Sitz: Bellinzona
Mindestlohn / GAV
CHF 20.25 – 20.75 / ora (Legge Cantonale sul Salario Minimo LSalM)
Wochenarbeitszeit: 40.0h – 42.5h / settimana
Gesetzliche Feiertage
15 Anerkannte Feiertage
Automatische Lohnfortzahlung
Bussenrisiko ArG
Fino a CHF 40’000 per violazioni LTr e mancata notifica orari di cantiere
Vosia Time: 100% Rechtskonform ✓
Praxisnahe Lösungen für das lokale Gewerbe

Typische Herausforderungen im Kanton Tessin – gelöst mit Vosia Time.

Gestione Personale Frontaliere e Notifiche 90 Giorni

Das Problem: Flussi giornalieri da Italia con obbligo di registrazione precisa e conformità agli accordi fiscali e previdenziali bilaterali.

Die Vosia-Lösung: Timbratura geolocalizzata all’ingresso in cantiere/ufficio e report mensili esportabili per commercialisti e fiduciari ticinesi.

Rigidità Controlli UAM su Cantieri Edili

Das Problem: Ispezioni improvvise dell’UAM con richiesta di esibizione istantanea dei registri delle ultime 10 settimane.

Die Vosia-Lösung: Export PDF conforme LTr scaricabile in 3 secondi direttamente dallo smartphone del capo-cantiere.

Integrazione Buste Paga con Fiduciarie Ticinesi

Das Problem: Riconciliazione manuale di ore ordinarie, supplementi festivi (15 festività) e indennità trasferta.

Die Vosia-Lösung: Calcolo automatico di straordinari al 25% e festività cantonali integrato con software paghe svizzeri.
Baustellen-Geofencing im Kanton Tessin

Automatisches Ein- und Ausstempeln am Einsatzort.

Definieren Sie virtuelle GPS-Zonen für Projekte in Lugano, Bellinzona, Locarno. Bei Betreten oder Verlassen des Perimeters wird die Arbeitszeit sekundengenau erfasst.

  • Einstellbarer GPS-Radius von 20m bis 500m
  • 100% offline-fähig in Tunnels und Funklöchern
  • Kein permanentes Tracking: Vollständig DSG-konform
Radar und Geofencing Baustellen Kanton Tessin
Vosia Time Geofencing Dashboard aktiv für Baustellen im Kanton Tessin
KI Sprachbericht mit Unterschrift Kanton Tessin
KI-Sprachtranskription mit automatischer Extraktion von Stunden, Materialien und Unterschrift
Sprach-KI für Baustellen

Baustellenberichte per Sprachbefehl: Sie sprechen, die KI füllt aus.

Kein mühsames Schreiben nach 8 Stunden Arbeit. Der Polier spricht 30 Sekunden: Vosia generiert das PDF mit digitaler Unterschrift des Kunden.

  • Kein Tippen mit schmutzigen Händen oder Handschuhen
  • Zero-Training Policy: Audiodaten durchgängig verschlüsselt und geschützt
  • Sofortige Fakturierung ohne administrative Verzögerungen
  • Spracherkennung in jeder Sprache mit automatischer Übersetzung in die Unternehmenssprache
  • Kilometererfassung zwischen Firmenstandorten und Baustellen mit Spesenabrechnung
  • Zuweisung von Schichten, Arbeitszeiten, Mittags- und Wegspesen gemäss Schweizer GAV ohne Papier

Unterstützte Berichtstypen in Vosia:

KI-Sprachtranskription
Technischer Servicebericht
Service- und Reparaturbericht beim Kunden mit Maschinendaten, Fehlermeldung und Lösung.
Timesheet / Arbeitsnachweis
Erfassung der geleisteten Arbeitsstunden nach Projekt, Auftrag oder Kostenstelle.
Baufortschrittsbericht (SAL)
Status des Baufortschritts mit Bauphasen und prozentualem Fertigstellungsgrad.
Lohnbuchhaltung & Treuhand

Swissdec-konforme Lohnstunden im Kanton Tessin in 1 Klick.

Tessiner Treuhandbüros verwalten zweisprachige Lohnabrechnungen, 15 kantonale Feiertage und Grenzgänger-Abzüge gemäß den bilateralen Abkommen CH-IT.

  • Automatische Lohnabrechnung per 1 Klick und direkter Download für Mitarbeiter via App
  • Automatische Berechnung von Fahrtentschädigung, Kilometerspesen (Km) und Baustellen-Mittagszulagen
  • Überstundenzuschläge (25% / 50%) und Zuschläge für Nacht- oder Sonntagsarbeit
  • Verwaltung von Familienzulagen (FAK), Sozialabzügen (AHV, IV, EO, ALV, BVG) und SUVA-/Krankheitsabsenzen
  • 100% konform mit den Lohntabellen des Branchen-GAV, ohne Papier oder manuelle Excel-Tabellen
Vosia GestionaleAbacusBexioWinbizTopalSwissdec v5Excel
Swissdec Lohnabrechnung Kanton Tessin
Monatlicher Stundennachweis mit LTr-Abzügen und Buchhaltungsexport
Konformität Paritätische Kommission & Parifonds Bau

Bestehen Sie Kontrollen der Kantonale Paritätische Kommission Bauhauptgewerbe Tessin (CPC Tessin) fehlerfrei.

Strikte Kontrolle der Zeiterfassung, Einhaltung der GAV-Lohnuntergrenzen, Arbeitszeitkonten und 11-stündigen täglichen Ruhezeit im Kanton Tessin. Revisionssichere Prüfberichte für Parifonds Bau, L-GAV und kantonale Kontrollorgane.

GAV-Prüfungs-Checkliste im Kanton Tessin:
  • Lückenloser Arbeitszeitnachweis gemäss Art. 46 ArG & Art. 73 ArGV 1 (Beginn, Pausen, Arbeitsende)
  • 5 Jahre revisionssichere Datenaufbewahrung für amtliche Kontrollen von Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM)
  • Automatische Abrechnung von 25% Überstundenzuschlägen und kantonalen Feiertagszulagen
  • GAV-konforme Dokumentation von Schlechtwetter, Spesenpauschalen und Fahrtzeiten
  • Sofortiger 1-Klick-Export prüfbereiter Zeiterfassungsjournale für Treuhänder und Inspektoren
Zwingende Arbeitgeberpflichten
  • Tägliche Erfassung aller Pausen über 15 Minuten
  • Einhaltung der ununterbrochenen Ruhezeit von 11 Stunden (Art. 15a ArG)
  • Pünktliche Meldung und Überstundenkonten-Abstimmung zum Monatsende
  • Verifizierter Stundennachweis vor Auszahlung der Parifonds-Beiträge
Treuhand-Schnittstellen im Kanton Tessin

Sofortiger Export kompatibel mit den gängigen Schweizer Lohnprogrammen:

Vosia GestionaleAbacusBexioTopalSageSwissdec v5Excel
Transparente Schweizer Preisgestaltung

Was kostet Vosia Time im Kanton Tessin?

Keine Einrichtungsgebühren, keine versteckten Kosten. Ein transparenter monatlicher Pauschaltarif.

Vosia Time All-Inclusive Plan
CHF 49.95 / Monat

Inklusive 5 Mitarbeiter, GPS-Stempeluhr, KI-Baustellenberichte und Lohnabrechnung.

Zusätzliche Mitarbeiter: nur CHF 6.00 / Mitarbeiter / Monat
Häufig gestellte Fragen im Kanton Tessin (AEO)

Wichtige Fragen zur Zeiterfassung und Arbeitsgesetzgebung.

Wie wird der Tessiner kantonale Mindestlohn (LSalM) mit Vosia Time angewendet?

Vosia Time gleicht gestempelte Arbeitsstunden automatisch mit den LSalM-Vorgaben (CHF 20.25 - 20.75/h) und kantonalen Gesamtarbeitsverträgen ab.

Kantonale Anforderungen & Schweizer Rechtsgrundlage:
  • Konform mit Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM), Kantonale Paritätische Kommission Bauhauptgewerbe Tessin (CPC Tessin) & ArG Art. 46
  • Revisionssichere 5-jährige Archivierung für kantonale Kontrollen und Parifonds
  • 1-Klick-Export kompatibel mit Treuhand-Software (Vosia Gestionale, Abacus, Bexio, Topal, Swissdec)
Was prüft das UAM bei einer Arbeitsinspektion im Tessin?

Das UAM prüft die tägliche Erfassung von Arbeitsbeginn/-ende, die 11-stündige ununterbrochene Ruhezeit und Pausen gemäß ArG Art. 15/15a.

Kantonale Anforderungen & Schweizer Rechtsgrundlage:
  • Konform mit Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM), Kantonale Paritätische Kommission Bauhauptgewerbe Tessin (CPC Tessin) & ArG Art. 46
  • Revisionssichere 5-jährige Archivierung für kantonale Kontrollen und Parifonds
  • 1-Klick-Export kompatibel mit Treuhand-Software (Vosia Gestionale, Abacus, Bexio, Topal, Swissdec)
Wie verwaltet Vosia Time die 15 offiziellen Feiertage im Kanton Tessin?

Der Tessiner Feiertagskalender ist im System fest integriert. Feiertagsarbeit wird automatisch mit den entsprechenden Zuschlägen erfasst.

Kantonale Anforderungen & Schweizer Rechtsgrundlage:
  • Konform mit Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM), Kantonale Paritätische Kommission Bauhauptgewerbe Tessin (CPC Tessin) & ArG Art. 46
  • Revisionssichere 5-jährige Archivierung für kantonale Kontrollen und Parifonds
  • 1-Klick-Export kompatibel mit Treuhand-Software (Vosia Gestionale, Abacus, Bexio, Topal, Swissdec)

Zeiterfassung in weiteren Schweizer Kantonen

Alle 26 Kantone
Sofortige Aktivierung in 5 Minuten

Bereit, die Zeiterfassung im Kanton Tessin zu vereinfachen?

Garantieren Sie die Konformität mit Ufficio dell’ispettorato del lavoro (UAM), vermeiden Sie Arbeitsstreitigkeiten und automatisieren Sie die Lohnabrechnung für CHF 49.95 / Monat.

Keine Kreditkarte erforderlichSchweizer KundenserviceAutomatischer Altdaten-Import